HALBMARATHON
56. ING ROUTE DU VIN 2017
 
SONNTAG, DEN 24.09.2017 UM 15.00 UHR (ZIELSCHLUSS: 17.30 UHR)
 
STRECKE:          [Plan der Strecke]
Start an der Moselpromenade, 21,098 km.
Remich-Wormeldange-Remich. Schnelle, flache Strecke, durchgehend asphaltiert. Ideal zum Erreichen persönlicher Bestzeiten.
Ziel auf dem Dr. Fernand Kons Platz in Remich.
 
VORANMELDUNGEN:
Auf www.ingrouteduvin.lu und Einzahlung des Startgeldes (+ event. Kaution) auf das Konto der Fédération Luxembourgeoise d'Athlétisme bei der ING IBAN LU59 0141 9498 6310 0000 (Code BIC: CELLLULL) mit dem Vermerk: Name und Vorname des Läufers (bitte keine Schecks)
Meldeschluss und Eingang Startgeld: 10.09.2017
 
TARIFE:
01.05.-31.08.2017:
 20€ (mit eigenem Chip)
 30€ (Leihchip einschliesslich 5€ Kaution)
01.09.-10.09.2017:
 24€ (mit eigenem Chip)
 34€ (Leihchip einschliesslich 5€ Kaution)
 
MELDEBÜRO IN REMICH:          [Plan von Remich]
Im Centre scolaire et sportif „Gewännchen“, 8, rue des Champs, Remich.
 
STARTNUMMERNAUSGABE/NACHMELDUNGEN:
Samstag, den 23.09.2017 von 12.00-18.00 Uhr (Nachmeldung: 28€/38€)
Sonntag, den 24.09.2017 vun 11.00-13.00 Uhr (Nachmeldung: 32€/42€)
 
STARTNUMMER UND CHIP (sofern Sie keinen eigenen Chip besitzen) werden Ihnen nur gegen den zugeschickten Bestätigungsbeleg (oder Personalausweis) im Sportzentrum in Remich ausgehändigt.
 
STARTNUMMERN:
Zum Start sind nur Teilnehmer mit Startnummern des ING Route du Vin Halbmarathon 2017 zugelassen. Die Startnummer ist nicht übertragbar. Sie ist auf der Brust zu tragen und zwar so, dass sowohl die Nummer als auch die Werbung sichtbar sind.
Läufer ohne Startnummer oder Läufer, die ihre Startnummer auf dem Rücken tragen sowie Läufer ohne Chip, sind nicht startberechtigt.
Bitte vergessen Sie nicht die Rückseite Ihrer Startnummer auszufüllen, damit wir bei Notfällen schnell eingreifen können.
 
CHIP-ZEITMESSUNG:
Die Zeitnahme für den ING ROUTE DU VIN, Halbmarathon erfolgt ausschliesslich per Championchip. Den Chip erhalten Sie bei der Startnummerausgabe. Eigene Championchips können benutzt werden (bitte bei der Anmeldung angeben). Ohne Chip keine Erfassung der Teilnehmer.
Befestigen Sie bitte den Chip in der Schnürung Ihrer Laufschuhe. Wir können Ihre Zeit nur werten, wenn Sie die ausgelegten Kontrollmatten (Start, Ziel und Kontrolle am Wendepunkt) überlaufen. (Wer diese Zwischenzeiten nicht nachweisen kann, wird disqualifiziert).
 
UMKLEIDERÄUME:          [Plan von Remich]
Die Umkleiden und Duschen befinden sich im Schwimmbad in Remich (siehe Stadtplan).
 
KLEIDERAUFBEWAHRUNG:          [Plan von Remich]
Ab 13 Uhr können Sie Ihre Kleider im Schwimmbad in Remich abgeben.
Bis 18 Uhr können Sie Ihre Kleider wieder abholen.
 
START:
Der Start erfolgt um 15:00 Uhr unter der Grenzbrücke in Remich. Wir bitten alle Teilnehmer im Startbereich Ruhe und Disziplin zu bewahren, um Unfälle zu vermeiden. Vor dem Start müssen die Läufer sich HINTER der Startabsperrung aufwärmen.
 
STRECKENVERSORGUNG:
An den Versorgungspunkten (Km 5,10,15 und 20) steht Trinkwasser für Sie bereit.
 
ZIEL:
Das Ziel befindet sich auf dem Dr Fernand Kons-Platz in Remich. Wenn Sie die Ziellinie (Kontaktmatten) überquert haben, ist Ihre Laufzeit registriert. Dort erhalten Sie auch Ihre Erinnerungsmedaille. Bitte gehen Sie sofort nach dem Überqueren der Ziellinie weiter um einen Rückstau zu vermeiden.
 
CHIP-RÜCKGABE:
Am Ende des Zielbereichs werden Ihnen die 5€ Kaution bei Rückgabe des Leihchips zurückerstattet. (Rückerstattung nur am Tag der Veranstaltung bis 18:30 Uhr möglich)
 
ZIELSCHLUSS:
Die Strecke ist in 2 Stunden und 30 Minuten zu bewältigen. Offizielle Zeitnahme bis 17:30 Uhr.
 
DISQUALIFIKATION:
Unsere Veranstaltung wird nach den Richtlinien der FLA und der IAAF ausgerichtet.
Zur Disqualifikation führt insbesondere:
- der Start ohne Startnummer
- das Unkenntlichmachen, Abdecken oder Abreissen der Sponsorenlogos an der Startnummer
- der Start ohne Chip
- fehlende Zwischenzeiten bei der Zeitmessung
- die Überschreitung des vorgegebenen Zeitlimits
- das Verlassen und/oder Abkürzen der Strecke
- die Unterschreitung des vorgegebenen Alters (Mindestalter: 18 Jahre)
- das Mitführen eines Babyjoggers, eines Fahrrades o. ä.
 
LOST & FOUND:
Lost & Found sowie Information befinden sich im Sportzentrum Remich (siehe Stadtplan).
 
VERKEHRSBESTIMMUNGEN:
Da laut Ministerialbeschluss der Verkehr für die Dauer des Rennens in beiden Richtungen untersagt ist, ist es VERBOTEN DIE LÄUFER MIT AUTOS, MOPEDS UND SPEZIELL MIT FAHRRÄDERN ODER AUF INLINE-SKATES ZU BEGLEITEN.
 
BESONDERE HINWEISE:
Die Läufer starten auf eigene Verantwortung. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unwohlsein, Unfällen, Diebstählen, Sachschäden oder jedem anderen Zwischenfall, der sich vor, während oder nach dem Lauf ereignet. Bei Nichtantreten besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.
 
ERGEBNISSE IM INTERNET:
Die Ergebnisse finden Sie spätestens einen Tag nach der Veranstaltung unter www.ingrouteduvin.lu
 
UMWELTSCHUTZ:
Das Organisationsteam bemüht sich, die ING Route du Vin umweltfreundlich zu gestalten. Bitte helfen Sie uns, Müll zu vermeiden und nutzen Sie die aufgestellten Abfallbehälter. Spezielle gelbe Tonnen für Plastikflaschen stehen Ihnen zur Verfügung. Bitte nutzen Sie diese Valorlux-Tonnen ausschliesslich für Plastik-Abfälle.
 
WIR BIETEN IHNEN FÜR IHR STARTGELD:
- AIMS vermessene und verkehrsfreie Strecke
- Meldebestätigung und Startnummermitteilung bei Voranmeldung
- Startunterlagen und Stadtplan
- Zeitmessung per Chip (Brutto und Netto Zeit)
- Zwischenzeitmessung nach 10 Km
- Getrennte Männer und Frauenwertung
- Streckenverpflegung (Km 5, 10,15, 20 und Ziel)
- Erste Hilfe (Strecke und Zielbereich)
- Sammelwagen
- Umkleide/Duschen
- Kleideraufbewahrung
- Eine Flasche Crémant der Caves Gales mit Welcome Package
- Urkunde
- Erinnerungsmedaille der Stadt Remich
 
ERINNERUNGS T-SHIRT:
Funktions-T-shirt mit Datum zum Preis vun 18€ im Meldebüro erhältlich (bei Anmeldung mitbestellen).
 
VERLOSUNG:
Unter allen bis zum 10.09.2017 gemeldeten Läufern.
 
STRECKENREKORDE (HALBMARATHON):
Frauen: Peninah Jerop KANDIE (KEN) 1.09.15   2017
Männer: Leonard LANGAT (KEN) 59.56   2010
 
 
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und ein gutes Rennen!
Veranstalter: Fédération Luxembourgeoise d'Athlétisme & Ville de Remich
57. ING ROUTE DU VIN HALBMARATHON: 30.09.2018